English Translations of Homer
... translations ... Cambridge , [ 1810. ] This book includes a translation of part of Iliad i . 1810. " A Translation of the first seven books of the Odyssey of Homer . [ In verse . By Charles Lloyd . ] . . . . Birmingham , 1810. 8 ...
Records of the Past Being English Translations of the Assyrian and Egyptian Monuments; Publ. Under the Sanction of the Society of Biblical Archaeology
... translations by notes, and so supplied what some have conceived to be a want in the texts previously given. Besides the translations from Assyrian texts, a translation has been given by Dr. Ginsburg of the “ Moabite Stone," now in the ...
Selection of Psalms in Verse: Poems and Translations. Part I. By Ichabod Charles Wright ... Part II. By Henry Smith Wright
... translators and expounders of the sacred writings , who instructed the people at large in the syna- gogues , and occasionally kept schools and academies for instructing that portion of the youth of the nation whose parents could afford ...
Translations and Tomfooleries
... translation may be a wonderful feat for a translator who does not know the language . However , when it comes to translating a play the mere translation is only the tiniest fraction of the business . I soon found that a literal translation ...
The Translators' Preface to the Authorized Version; Being an Exact Reprint of the Original Edition of 1611
: THE TRANSLATORS Τ TO THE READER . The best things.
The Story of Bible Translations
... translations in Acawoio , Arawak , Cherokee , Chippewa , Choctaw , Cree , Dakota , Es- kimo , Lengua , Mapuche , Massachusetts , Micmac , Mohawk , Moskito , Muskoki , Nishga , Osage , Tukudh , Winnebago . It is well to remember that a ...
A Sociological Approach to Poetry Translation
Modern European Poet-Translators Jacob S. D. Blakesley. Figures. 2.1 Translators ' age at debut translation 2.2 ... translations per age cohort 2.6 Percentage of all translations in English corpus , by source language 2.7 Percentage ...
In Translation
... translations from Hindi , 156–68 ; grammatical characteristics of original language , 111-13 , 119–20 ; preservation of " foreign - soundingness , " 31–43 ; readers ... translations , quality of : bad translations , 10 , 262.
Translating Chinese in Malaysia
... translation techniques of street food names . The same category of street food names may have different translations , which are determined by different translation techniques . There is a gap in that few studies have proposed a ...
Translations on People's Republic of China
... translators now working in the region . Many of them have become key personnel in their fields . More than 3,100 students of Yao nationality alone have graduated from this institute . Yet early after liberation , the Yao nationality was ...
The Drama ; Its History, Literature and Influence on Civilization: Greek drama
... Translations from Medea , Translations from 188 303 188 192 Alcestis , Translations from • 198 Iphigenia in Aulis , Translations from • 202 Iphigenia in Tauris , Translations from 203 Andromache , Translations from • 205 Troades ...
The Best Short Stories of 1919
... translations . Periodicals represented in this list during 1915 , 1916 , 1917 , and 1918 are represented by the pre ... translations ) 3 . 4 . abcd Century . 5 . bcd Pictorial Review 6. abcd Saturday Evening Post bd New York ...
A Syllabus of World Classics
... Translations and Occasional Poem . J. Murray L. - - 1 1821. ( Includes Petrarch Translations . ) D. G. Rossetti : Poems and Translations . Milford L. 1913. ( Trs . - - from Early Italian Poets , Poets before Dante , and from Dante ...
American Literature in Spain
... translations published in book form , the sec- ond , translations published in magazines and collections , and the third , criticisms . The various items are usually arranged in the chronological order of their Spanish publication ...
History of Medieval Philosophy
... translations of the Commentary of Proclus on the Timæus and the Pneu- matics of Hero , 10 which he attributes to the Flemish dominican , wrongly ... translations . It is useful THE NEW LATIN TRANSLATIONS 245 The new Latin translations.
On Fatigue Phenomena
... translations and rotations a total of 230 crystal groups can be obtained from the original 14 parallel lattices . Every known crystalline form conforms to one of these crystal groups . By taking three mutually perpendicular primitive ...
A Manual of the Writings in Middle English, 1050-1400
... TRANSLATIONS OF THE BIBLE Wycliffe and his immediate associates were the producers of two English versions of the Scriptures [ 41 ] . The so - called Early ... TRANSLATIONS AND COMMENTARIES Chap . VIII THE WYCLIFFE-PURVEY TRANSLATIONS.
Report from the Select Committee of the House of Lords on the Copyright (Amendment) Bill [H.L.] Together with the Proceedings of the Committee and Minutes of Evidence
... translations . The following new Clause is inserted instead of Clause 1 , the discussion of it being postponed till the next meeting of the Committee : - " Translations . " 1 .- ( 1 . ) In the case of a book , it shall be an ...
Some further observations concerning the place, and manner, and time of burial
... translations of the Septuagint , where Greek was the vulgar language , or else such translations into other languages , as were derived from it . For they had no translation of the Bible from the Hebrew , till the time of St. ❘ marked ...
The Theory and Practice of Translation in the Middle Ages
... translators than any other translation of the Bible.8 There are some inherent difficulties in identifying the influence of the King James Version ( KJV ) on these translations , of course . First , although only Borroff mentions ...