Not all hair transplants take. We break down warning signs, common mistakes, and the repair options that can salvage a disappointing or botched procedure.